”twitter” ”pinterest” ”rss” ”instagram” ”email”

lunes, 11 de noviembre de 2013

Afternoon Tea en Londres

Una de las cosas que más me gusta de Londres, son sus tradiciones, es un lugar que ha sabido evolucionar con el tiempo y la mezcla de culturas que conviven, sin dejar de lado sus costumbres. Una de ellas, es el Afternoon Tea. Para nosotros, sería algo tipo a una merienda, se puede degustar en muchos lugares de Inglaterra, y se sirve aproximadamente desde las 15:00 h hasta las 17:30 h.

Una página muy interesante para quienes vayáis a visitar Londres, es Afternoon Tea Guide, una página llena de sugerencias y con ofertas para muchos lugares de todo el país, incluso 2x1, dependiendo de las fechas en las que viajéis. Para mí, uno de los mejores es The Kensington Hotel, en la zona de Kensington close en Londres. El menú es completo y el trato estupendo. En alguna ocasión (cada vez menos), sacan la oferta del 2x1, y, por sólo 28 libras, podéis ir dos personas.

Para que os hagáis una idea, os dejo aquí todas las fotos. Este es el del hotel del que os acabo de hablar.

 
El Afternoon Tea, consta de tres partes, sándwiches fríos variados con ingredientes como el pepino, salmón, jamón cocido, huevo duro o lonchas de pollo asado. suelen ser "finger sandwiches", es decir, son alargados y no muy anchos. Se suelen poner unos 3 ó 4 por persona.



Tras ese primer plato, vienen los "scones". Estos, son unos bollitos típicos de allí, tienen un sabor suave y buenísimo. Se sirven calientes o al menos templados. Pueden ser "plain", es decir, sin añadir ningún otro ingrediente que los básicos: con uvas pasas o con pepitas de chocolate. Se suelen tomar acompañados de una mermelada (fresa, arandanos o pétalos de rosa), "cornish clotted cream" que no se suele usar en España,  es una crema que se encuentra entre la nata y la mantequilla, de sabor suave y dulce, y, "lemon curd" que es una crema pastelera con base de limón.

 
Y si decidís que no habéis engordado lo suficiente, todavía os espera el surtido de dulces, donde os servirán desde macarons hasta pedacitos de tarta o tartaletas de frutas, chocolate y todo lo imaginable.

 
Si elegís bien la hora, como podéis ver, os arregla una comida, porque saldréis hinchados y felices, preparados para seguir recorriendo la ciudad.

Espero que os haya gustado. ¿Os animáis a probar el Afternoon Tea?

viernes, 8 de noviembre de 2013

Cocktails & Dreams II

Después de la tarde de cocktails, me fui a cenar, como os había comentado a un gastropub llamado Harwood Arms. Él lo eligió especialmente para esa noche, y resulto ser un sitio fabuloso. Un local cálido y agradable que anima a sentirse como en casa. Con una estrella Michelín, este pub se ha convertido en uno de mis restaurantes favoritos en Londres. También es cierto que fue un día tan mágico, que todos los lugares serán desde ese momento, un recuerdo super bonito para mí.

La decoración es uno de los puntos fuertes, le da un toque rústico dentro de la gran ciudad. Sus platos fuertes, están basados en la caza, con carnes como ciervo, venado o faisán. 




Uno de los platos más típicos y que debéis probar si os acercáis allí, es "Venison Scotch Eggs". Son unos huevos rebozados de venado, con un sabor increible y una textura interior que os sorprenderá.


Nosotros, además de degustar esa especialidad de la casa, tomamos ciervo y faisán. Yo nunca había probado este último y me encantó el sabor. Para acompañarlo todo, pedimos las mejores patatas que he tomado en mi vida, una ración de "crispy garlic potatoes", aunque garlic es ajo, no resultan fuertes, ni se nota de manera exagerada el sabor de este.






Pues ya sabéis, si queréis daros un capricho en Londres, no dejéis de disfrutar de este pub, el barrio en el que se encuentra es Fulham, uno de los barrios más cuidados de la ciudad, lleno de lugares chulos donde tomar algo, y tiendas preciosas tanto de ropa, como cosméticos o gastronomía. La próxima vez que vaya a Londres, os contaré más cosas del barrio. Uno de los mejores sitios para disfrutar de la comida típica inglesa, eso si, sin contar calorías!!

Algunas de las fotos utilizadas, provienen directamente de la página oficial de The Harwood Arms.

miércoles, 6 de noviembre de 2013

Cocktails & Dreams I

Como os comenté en el último post, la semana en Londres, estuvo cargada de momentos especiales. El día más increíble de todos, fue en el que celebramos nuestro compromiso con amigos, para después, irnos a cenar juntos a un restaurante precioso en Fulham.


¿Te imaginas lo que sería ver Londres desde la planta 39 de un edificio? Pues esa experiencia, se llama SushiSamba. Es un restaurante cocktelería que se encuentra en Heron Tower, muy cerca de Liverpool Street Station. Su cocina es una fusión entre Brasil y Japón, y su lista de espera para poder cenar en el local, es de dos meses. No puedo hablaros de la comida, porque no degusté ninguno de sus platos, pero de lo que si puedo hablaros, es de sus cocktails.


La entrada es impactante. Se accede directamente desde la calle, a través de unos ascensores de cristal, donde vas viendo todo Londres, a medida vas subiendo de piso. Eso si, sube tan rápido que al llegar arriba respiras!!
La decoración es supercool, con muchos toques de madera oscura y lámparas en color naranja, murales en las paredes y ventanales inmensos que permiten ver toda la ciudad. Llegamos al caer la tarde, así que pudimos ver como el día iba desapareciendo, tras los edificios que teníamos frente a nosotros. Y ya, de noche, fue un espectáculo de luces, desde las antiguas construcciones como St Paul's Cathedral hasta los más modernos como "The Gherkin" (ese edificio que parece un pepinillo, de ahí el nombre con el que lo conocen los londoners).


Los cocktails son buenísimos, no son baratos y es fácil gastarse el dinero. Si sois varios, o vas a tomas más de una copa, puedes abrir una cuenta en la que van cargando tus bebidas y que se paga al final. Probamos varios cocktails, a mí me encantó el "Samba Ramble" con ron y zumo de mora, era fuerte pero estaba delicioso. El que no triunfó nada, fue uno llamado "Chucumber" con ginebra y pepino, también probamos "Shiso Fine" con base de cítricos, superdulce y el "Kaffirinha", extremadamente fuerte, para mi gusto!!! Te sirven casi todos con hielo muy picado y aviso, son peligrosos, porque se beben como nada.

Kaffirinha y Samba Ramble

Y después de las risas, las historias contadas y los planes de boda... Nos fuimos solos, a correr de nuevo por las calles de Londres, con destino Fulham, pero eso... Os lo contaré el viernes!!
As I told you last day, my London week was amazing! I spent there, the most charming week of my life. We celebrated with friends our engagement party, tasting good cocktails, and after that, we went alone to dinner to a gorgeous gastropub in Fulham.
Could you imagine London from the 39th floor of a building? This is Sushisamba. The place we chose to invite our friends for some drinks. Sushisamba is a cocktail-bar and restaurant,  so close to Liverpool Street  Station. It's a brazilian/japanese restaurant, with more than a two month wait, if you want a table to dinner.You go up to the 39th floor in a glass lift on the outside of the Heron Tower, this is the first time you could admire the London skyline. A 30 seconds lift-trip!
The place is supercool. With 360 degrees windows, you could see London like you've never seen it. From the dawn to the night, the colors were changing, the lights switched on and I was the happiest girl in the world.
Cocktails are so good, there is not a cheap place, but it's amazing. We fancied cocktails and we tried three or four different ones. If you are sweet and love mango, "Rise" for you; if you do love cucumber, "chucumber"is your option; if you need a strong shot, "kafirinha" is definitely your cocktail; and if you are a blueberry-rum-girl or boy, "samba Rumble" is the best. All are served with crushed ice.
We had there a so wonderful time, doing weding plans, telling stories and laughing with our friends (more family than friends). But, the times went on, and we had a dinner for two, waiting for us in Fulham... Do you want to know about a charming restaurant there? Read me on Friday!!

domingo, 3 de noviembre de 2013

Mi blog y yo - My blog and me

Hace tanto tiempo de la última entrada, que hay momentos en los que mi mente se queda en blanco, y, no sé cómo continuar. Lo cierto es que me trae muy buenos recuerdos. Ahora que mi vida está a punto de girar 180 grados, vuelvo a esta página, porque necesito expresar todo lo que estoy sintiendo.

It's a long time now since I've wrote the last post on my blog. I have problems to know how could I begin the post, how could I explain you, and other things like that, but I'm so happy to be here one more time. I want to write about my life in a more personal way.
If you are new, you are so welcome. And if you've arrived here and you are an old reader, thank you so much for your support. 


Si las últimas entradas hablaban de moda, de una manera bastante impersonal, he decidido que en esta nueva etapa, todo sea más yo. Porque será un blog sobre lifestyle, sobre sueños, sobre momentos, sobre Londres, sobre mi vida,...
Espero que una vez más, te quedes a mi lado y disfrutes de este humilde blog como lo has hecho otras veces. Si llegas nuevo a este punto, bienvenido!!

Creo que la mejor manera de comenzar, es con la noticia más increíble de este año. Estoy prometida, si, suena cursi así escrito, pero es lo que es. La persona más maravillosa que he conocido en mi vida y yo, estamos prometidos. Con miles de kilómetros entre nosotros (él en Londres y yo en Alicante), con todas las dificultades que eso conlleva... Aún así, lo hemos hecho. Hemos conseguido que lo que sentimos, aumente y se asiente con el paso de este tiempo de aviones, fines de semana, despedidas en Liverpool street y lágrimas a bordo de un avión destino a la distancia. 

I think the best way to start, it's saying out loud the most important news I've had. I'm engaged. Yes! Really! The most incredible man on my life and I are engaged. It was not easy to arrive here. It was a mix of flights Alicante - London, sadness at Stansted Airport and smiles at Liverpool Street, but, we did it! We could do it strong and firmly and now, we are going to be "together forever".

Liverpool Street Station

 No puedo evitar emocionarme, y mis ojos se llenan de lágrimas, mientras escribo en un avión con destino a Alicante. Una vez más, con el sabor de unos días en Londres que recordaré siempre.
Ha habido celebraciones con amigos, casi hermanos, en uno de los sitios más cool de Londres, SushiSamba, y tiempo para una estupenda cena, sólo para dos, en un precioso pub llamado The Harwood Arms. Os iré escribiendo sobre ambos! 
We have had celebrations with friends at SushiSamba and a "table for two" at The Hamwood Arms. I'll tell you about these places tomorrow.


Empieza un tiempo de locura, de stress, de restaurantes, vestidos, fotos, candy tables y miles de pequeños detalles, pero la felicidad eterna, está a la vuelta de una esquina, y todas las tareas que quedan, el camino hacia ella.¿Te gustaría compartir esta experiencia conmigo?
Besitos para todos! 
Now, it's time to plan the wedding, to be creative, to be possitive. Maybe you want to be here and we could share our ideas!!
Kisses for all!!

lunes, 4 de febrero de 2013

MBFW: NEW YORK FALL 2013

Estamos a dos días de que comience una de las semanas de la moda más importantes del mundo, y es que New York se ha convertido en el lugar donde muchos quieren estar.

Para no perderte nada, puedes consultar el horario de los desfiles desde el enlace NYMBFW HORARIO. Pero, para ir haciendo boca, te voy a contar los más destacados y cuando podrás disfrutarlos:

Just two more days and we could enjoy one of the most important fashion week in the world. New York is the place to be, to see and to be viewed.

If you want not to lose any detail, you could search the shows in the link NYMBFW SCHEDULE. But, I'll try in a few words to tell you the must-see ones:

Los horarios mostrados a continuación, son los oficiales de cada desfile en Nueva York, recuerda el cambio horario!

The timetable shows you the NYC time, remember the fact that maybe you have diferent time in your country!

7, Feb

10AM - BCBGMAXAZRIA

01PM - Timo Weiland Women's (must-see / interesante)

07Pm - Kenneth Cole (Regresa después de seis años/ he come back after six years off)

8, Feb

02PM - Nautica

03PM - Rebecca Minkoff

17.30PM - Tommy Hilfiger

9, Feb

10PM - Lacoste

03PM - Hervé Léger by Max Azriz

10, Feb

01Pm - DKNY

02PM - Tracy Reese (must see / interesante)

03PM - Custo Barcelona

04PM - Dian Von Furstenberg

07PM - Zac Posen

11, Feb

10AM - Carolina Herrera

02PM - Donna Karan New York

04PM - Maison Martin Margiela

12, Feb

09AM - Tory Burch

09.30AM - J. Crew

10AM - Badgley Mischka

11 AM - Vera Wang

13, Feb

09AM - Bibhu Mohapatra (must see)

10AM - Michael Kors

01PM - Rachel Zoe (Celebrities stylist)

06Pm - Anna Sui

14, Feb

10AM - Ralph Lauren

02PM - Calvin Klein Collection

Si quieres estar al día de los desfiles, sígueme en twitter @JumptothCatwalk, será genial poder comentar todo. Además iré avisando de aquellos que se puedan ver en streaming.

If you want to be in touch, follow me on twiter @JumptothCatwalk, it could be nice to cheat about it together! I'll write about times and streaming runways.

martes, 22 de enero de 2013

Alta Costura Chanel 2013

No puedo mentir, siento una debilidad increíble por la firma, por el diseñador y por todo lo que para mí significa ese apellido: Chanel. Por ello, nunca soy del todo objetiva al ver las colecciones, siempre me inspiran estilo, elegancia y moda en estado puro. Siempre recorriendo épocas de la historia, usando materiales base de la maison, siempre mirando al futuro pero con la vista puesta en lo recorrido por la firma.

Por ello, en esta ocasión, el tejido de tweed estuvo muy presente, en combinaciones y prendas que se reintentan una vez más. Empezó en colores pastel y negro, a la mitad del desfile lleno los looks de estampados de flores y finalizó la pasarela, de nuevo, en base de blanco y negro, con prendas recargadas y propias de la Belle Epoque.

Me gustaron los trajes de chaqueta, con un estilo sesentero. Y los tocados imposibles que lucían las modelos. Pero lo mejor para mí... Las botas de altas de encaje, sensacionales!

I have a strong feeling with this brand, with the designer. I love all the meanings, this surname represents: Chanel. Speaking about the brand, I haven't an objective point of view. The collections always inspire me style, elegance and so pure fashion. They walked from the origin of Chanel to the future woman, using the same fabrics, like tweed.

This Haute Couture collection has a lot of tweed-clothes, with innovative pieces, like the jackets with big shoulder pads. They began with black and soft colours looks and in the middle, they showed as a explosion of colour with flower print dresses. They finished with black and white ornately pieces.

The most wonderful piece of the show... The lace high tight boots! J'adore!


 

 

domingo, 20 de enero de 2013

Prabal Gurung for Target

El reconocido diseñador Prabal Gurung, ha colaborado con Target (una empresa americana) para hacer una colección asequible, no imaginas hasta qué punto! Si tienes suerte y estás pensando en viajar a USA, podrás hacerte con alguno de sus looks, a partir del 10 de Febrero. Estoy tratando de saber si será a nivel internacional, y, podremos acceder a través de internet, pero de momento, no ha habido suerte en mi busqueda. Por lo pronto, a mí me apetece todo, huele a primavera y a color.

The famous American designer Prabal Gurung has created a collection for Target (an american shop) with wallet-friendly prices. If you are lucky, and you'll be in USA from 10 February, you could get one of these. All the collection smells like spring! Printed with flowers and a lot of colour. Do you like it?


 

Quizás desees leer más...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips